Набоков с сачком: как Филипп Халсман снял любимые портреты писателя
В сентябре 1966 года Филипп Халсман приехал в швейцарский Монтрё снимать Владимира Набокова для большого очерка в Saturday Evening Post. За неделю в отеле Montreux Palace он снял портреты, которые сам Набоков считал лучшими из всех, что ему когда-либо делали. Писатель даже попросил ставить их на обложки всех своих последующих книг.
Писатель, который не позировал
Набоков к тому времени пять лет жил в Montreux Palace, в апартаментах на шестом этаже с видом на Женевское озеро. Интервью он давал рдко и в основном письменно, а всю переписку вела его жена Вера Набокова, печатала рукописи и следила, чтобы муж не сказал лишнего. Текст для журнала написал романист Герберт Голд.
Халсман приехал к Набокову вскоре после утомительной съёмки президента Линдона Джонсона — героя, который пытался всё контролировать на съёмке. Набоков оказался его полной противоположностью. «Он не может получиться плохо на фотографии, потому что ему совершенно наплевать», — говорил о нём Халсман. Он снимал писателя в своё удовольствие — это был комплимент.
Сачок, шахматы и бабочки в очках
Халсман снимал Набокова очень по-разному, раскрывая разные грани его личности — он показал энтомолога с сачком на горных лугах над Монтрё, профессора в твидовой тройке, писателя за столиком на террасе отеля, шахматиста. Самый известный кадр 1966 года — силуэты Набоковых за шахматной доской на балконе: за ними горы над озером, а в стекле балконной двери отражается жена Вера. В 1968 году Халсман вернулся в Монтрё ещё раз. Вторая съёмка оказалась не хуже первой — тогда появились кадры, где Набоков с сачком наступает прямо на камеру, и крупный портрет с бабочками, отражёнными в стёклах очков: одна в левом стекле и три в правом.
Как это снимали:
⚬ Монтрё, Швейцария: неделя в сентябре 1966 года и вторая сессия в 1968-м.
⚬ Заказ — очерк Герберта Голда в Saturday Evening Post, он вышел в начале 1967 года. После съёмки Голды и Набоковы подружились.
⚬ Площадки — балкон и терраса Montreux Palace, газон отеля с шезлонгами, луга над городом, где Набоков ловил бабочек.
⚬ Вся серия чёрно-белая: от силуэтов в контровом свете до крупного портрета на чёрном фоне.
⚬ Портрет из серии вышел на задней обложке романа «Король, дама, валет» 1968 года, а кадры с Верой позже попали на обложки её биографии «Вера», написанной Стейси Шифф.
Это уже третья наша история о Халсмане — до этого были «Дали Атомикус» и 200 прыжков Мэрилин Монро. И снова фотограф использует излюбленный приём: не просит Набокова изображать великого писателя, а снимает его за любимыми занятиями — предлагает ловить бабочек, играть в шахматы, писать.
А как вы раскрепощаете зажатого героя на съёмке?