Death in the Making снова в продаже: первая фотокнига Роберта Капы

Death in the Making снова в продаже: первая фотокнига Роберта Капы
Международный центр фотографии (ICP) в Нью-Йорке вместе с итальянским издательством Damiani снова выпускает Death in the Making — первую книгу Роберта Капы и одну из первых книг военной фотографии в истории. Оригинал 1938 года давно стал библиографической редкостью: ещё в районе 2010 года экземпляр можно было найти дешевле $50, а теперь за него просят сотни долларов — и чаще всего без суперобложки.
Капа и Герда Таро познакомились в Париже в середине 1930-х — оба бежали туда от антисемитизма в Венгрии и Германии. Вместе они придумали себе короткие звучные имена: Андре Фридман стал Робертом Капой, Герта Похорилле — Гердой Таро. С лета 1936 года они снимали гражданскую войну в Испании, рядом работал их друг Давид Шимин по прозвищу Чим — позже его узнают как Дэвида Сеймура. Таро погибла под Брунете в июле 1937 года, ей было 26.
Книга сложилась в Нью-Йорке всего через пару месяцев после её гибели. Вёрстку сделал друг и наставник Капы, венгерский фотограф Андре Кертес, предисловие и перевод текстов Капы — журналист Джей Аллен, сам много писавший о войне в Испании. Вышла она в 1938 году в издательстве Covici-Friede, которое годом раньше напечатало «О мышах и людях» Стейнбека, — Капа к тому времени уже снимал в Китае. Стоила книга $2,50, а на суперобложке был «Падающий солдат» — один из самых известных снимков XX века. Посвящение: «Герде Таро, которая провела год на испанском фронте — и осталась там». Кстати, сам Капа был в ужасе от качества печати: снимки вышли мутными и плоскими.
Почему эту книгу считают определившей жанр:
⚬ В ней не только фронт: рядом с солдатами — жатва и месса под открытым небом, женщины на оружейных заводах, спасение картин из мадридского дворца Лирия, беженцы на дороге из Малаги, жители Бильбао, бегущие в укрытие по сигналу сирены.
⚬ Кертес сверстал её как журнальный фоторепортаж: снимки разного размера на разворотах и короткие тексты Капы, которые не всегда относятся к соседнему кадру.
⚬ Это не нейтральная хроника: книга политически позиционировалась на стороне Республики и даже задумывалась, чтобы пропагандировать ей сочувствие и поддержку.
⚬ Снимки сделаны вплотную к людям — Капе приписывают знаменитое высказывание «Если ваши снимки недостаточно хороши, значит, вы были недостаточно близко».
После Второй мировой войны, с началом антикоммунистической паранойи в США, связь с испанской войной стала обузой, и книгу надолго забыли — культовой она стала уже в наши дни.
Что в новом издании:
⚬ Факсимиле оригинала: вёрстка Кертеса, тексты Капы и предисловие Аллена.
⚬ Новые сканы оригинальных отпечатков и негативов — печать намного чище, чем в 1938 году. Негативы нашлись не для всех кадров: несколько снимков сохранились только в самой книге.
⚬ Эссе историка Синтии Янг, которая много лет руководила архивом Капы в ICP, — о том, как книгу делали и как её приняли.
⚬ В конце — миниатюры всех снимков с автором, местом и датой. В издании 1938 года фотографами значились Капа и Таро, но без указания, кто что снял, а Чим не упоминался вовсе — хотя в книге 13 его кадров. Многое удалось установить благодаря негативам из «Мексиканского чемодана».
Впервые такое факсимиле ICP и Damiani выпустили в 2020 году, теперь тираж допечатали. Твёрдая обложка с суперобложкой, 21,4×27,9 см, 112 страниц, 152 чёрно-белые иллюстрации, текст на английском. Цена — €45 на сайте Damiani и $50 в магазине ICP.
Собираете фотокниги? Написать ли нам подборку главных фотокниг в истории репортажа?